x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Bezpečnostný systém (7)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleAutobatérie - náhradné diely BMW 3 (E90) 318 d
1995ccm / 105kW / 143HP [02/2007 - 10/2011] N47 D20 A, N47 D20 C
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo BMW 3 (E90) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre BMW 3 (E90) 318 d
Moje auto › Elektrina › Autobatérie
ABAKUS / LORO (1)
BOSCH (2)
CENTRA (5)
ENERGIZER (1)
ESEN SKV (1)
EXIDE (7)
FEBI BILSTEIN (1)
HELLA (2)
JPN (1)
MAGNETI MARELLI (4)
MAXGEAR (3)
MEAT & DORIA (1)
METZGER (1)
NTY (1)
PROFIPOWER (3)
VARTA (4)
YUASA (2)
väčší obrázok
Skladom ihneď
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 90
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 720
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
127,00 € s DPH
103,25 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Skladom do 24h > 5 ks
Skladom do 24h > 5 ks
Kód tovaru: EXD-EA900
väčší obrázok
- počet adaptérov: 3
- pre cislo tovaru: 6PK 010 562-901
- pre cislo tovaru: 6PK 010 562-911
- Montáž/demontáž prostr. odborného personálu potrebná!:
15,73 € s DPH
12,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: HEL-8KA009429-911
väčší obrázok
- Hmotnosť [kg]: 0,015
22,85 € s DPH
18,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: FEB-173709
väčší obrázok
- Obmedzenie výrobcu: IBS
- Prevedenie pólov batérie: pre minusovy pol
- Počet vedení: 3
- pre OE-číslo: 61 12 9 123 571
27,01 € s DPH
21,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: METZ-2323041
väčší obrázok
- Rozdeľovač zapaľovania/palec: 6PK 010 562-911
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Výbava vozidla: pre vozidla so spätnou rekuperáciou brzdnej energie
- Výbava vozidla: pre vozidla s elektr. pridavnym kurenim
- Výbava vozidla: pre vozidla s kombinovanym navigacno/palubnym pocitacom
- Prevedenie palubnej siete: pre vozidla so startovacou a napajacou bateriou
- Napätie [V]: 12
- Montáž/demontáž prostr. odborného personálu potrebná!:
27,06 € s DPH
22,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: HEL-8KA009429-901
väčší obrázok
- Prevedenie pólov batérie: pre plus pol
36,03 € s DPH
29,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ABK-120-08-126
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 12517615476
36,03 € s DPH
29,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: MUD-241021
väčší obrázok
- Prevedenie pólov batérie: pre plus pol
- pre OE-číslo: 61129217031
- Serial Number: EBP-BM-001
38,65 € s DPH
31,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NTY-EBP-BM-001
väčší obrázok
- Hmotnosť [kg]: 0,49
- Prevedenie pólov batérie: pre plus pol
- Nutné porovnať starý diel s novým dielom (hlavne č. OE):
49,86 € s DPH
40,54 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SKV-96SKV302
väčší obrázok
- Strana montáže: Batozinovy priestor
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Napätie [V]: 12
- Testovací prúd za studena EN [A]: 740
- Batéria (Ah): 80
- Radenie pólov: 0
- Dĺžka [mm]: 315
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 175
- Koncové pólovanie: 1
83,54 € s DPH
67,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: PRP-PP-800
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 640
- Koncové pólovanie: EN
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
101,07 € s DPH
82,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: EXD-EB800
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria: bezudrzbovy
- Batéria (Ah): 80
- Testovací prúd za studena EN [A]: 700
- DIN/ISO: L04
- Dĺžka [mm]: 310
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Batéria: s drzadlami
- Batéria: bez ukazovatela vysky hladiny
103,11 € s DPH
83,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-067260037002
väčší obrázok
- Prevedenie lišty podvozku: B3
- Napätie [V]: 12
- Testovací prúd za studena EN [A]: 840
- Batéria (Ah): 95
- Radenie pólov: 0
- Dĺžka [mm]: 352
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 175
- Koncové pólovanie: 1
106,60 € s DPH
86,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: JPN-JPN-950EFB
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 700
- Koncové pólovanie: EN
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
113,57 € s DPH
92,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: CEN-CB800
väčší obrázok
- Strana montáže: Batozinovy priestor
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Testovací prúd za studena EN [A]: 740
- Radenie pólov: 0
- Koncové pólovanie: 1
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Dĺžka [mm]: 315
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 175
- Dodrzat servisné predpisy:
116,85 € s DPH
95,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VRT-5804060743132
väčší obrázok
- Strana montáže: Batozinovy priestor
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Testovací prúd za studena EN [A]: 740
- Radenie pólov: 0
- Koncové pólovanie: 1
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Dĺžka [mm]: 315
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 175
127,10 € s DPH
103,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NRG-EM80LB4
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria: bezudrzbovy
- Batéria (Ah): 80
- Testovací prúd za studena EN [A]: 770
- DIN/ISO: L04
- Dĺžka [mm]: 310
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Batéria: s drzadlami
- Batéria: bez ukazovatela vysky hladiny
129,77 € s DPH
105,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-067260055002
väčší obrázok
- Strana montáže: Batozinovy priestor
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 85
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Radenie pólov: 0
- Koncové pólovanie: 1
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Dĺžka [mm]: 315
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 175
- Dodrzat servisné predpisy:
135,04 € s DPH
109,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VRT-5852000803162
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Batéria: EFB-Bateria
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
139,91 € s DPH
113,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: EXD-EL800
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 90
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 720
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
137,15 € s DPH
111,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: CEN-CA900
väčší obrázok
- Rok výroby od: 09/2007
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Klimatické pásma: pre studene klimaticke zony
- Batéria: vymena baterie musi byt zapisana do riadiacej jednotky
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 95
- Dĺžka [mm]: 353
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 175
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 1
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Batéria: EFB-Bateria
- Batéria: plus pol vpravo
140,88 € s DPH
114,54 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-85-0007
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Batéria: EFB-Bateria
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
140,93 € s DPH
114,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: CEN-CL800
väčší obrázok
- Rok výroby od: 09/2007
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Klimatické pásma: nie pre chladné klimatické zóny
- Batéria: vymena baterie musi byt zapisana do riadiacej jednotky
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 70
- Dĺžka [mm]: 278
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 1
- Testovací prúd za studena EN [A]: 760
- Batéria: AGM-Batéria
- Batéria: plus pol vpravo
147,34 € s DPH
119,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-85-0051
väčší obrázok
- vhodné pre (štartovací akumulátor): AGM-Batéria
- Batéria: AGM-Batéria
- Akumulátorové prevedenie: AGM-Batéria
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Napätie [V]: 12
- Testovací prúd za studena EN [A]: 760
- Batéria (Ah): 80
- Radenie pólov: 0
- Dĺžka [mm]: 315
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Koncové pólovanie: 1
150,63 € s DPH
122,46 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: PRP-PP-800AGM
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Výbava vozidla: pre vozidla so spätnou rekuperáciou brzdnej energie
- Napätie [V]: 12
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Batéria (Ah): 80
- Hmotnosť za plna [kg]: 23,2
- Pripájacia technika: T1
- Dĺžka [mm]: 317
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Batéria: s drzadlami
- Batéria: AGM-Batéria
- vhodné pre (štartovací akumulátor): s centralnym odvzusnenim
- Prevedenie lišty podvozku: B03
- Radenie pólov: 0
155,03 € s DPH
126,04 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: YUS-YBX9115
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidlá s funkciou Štart-Stop a s rekuperáciou
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
165,84 € s DPH
134,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: CEN-CK800
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria: bezudrzbovy
- Batéria (Ah): 80
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- DIN/ISO: L04
- Dĺžka [mm]: 310
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Batéria: s drzadlami
- Batéria: bez ukazovatela vysky hladiny
168,25 € s DPH
136,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-067260047002
väčší obrázok
- Strana montáže: Batozinovy priestor
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Akumulátorové prevedenie: AGM-Batéria
- Batéria: AGM-Batéria
- vhodné pre (štartovací akumulátor): AGM-Batéria
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Napätie [V]: 12
- Testovací prúd za studena EN [A]: 810
- Batéria (Ah): 95
- Radenie pólov: 0
- Dĺžka [mm]: 353
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Koncové pólovanie: 1
174,05 € s DPH
141,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: PRP-PP-950AGM
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Výbava vozidla: pre vozidla so spätnou rekuperáciou brzdnej energie
- Dodržiavajte zadania výrobcu dielov:
- Napätie [V]: 12
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Batéria (Ah): 95
- Hmotnosť za plna [kg]: 25,6
- Pripájacia technika: T1
- Dĺžka [mm]: 353
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Koncové pólovanie: T1
- Batéria: s drzadlami
- Batéria: AGM-Batéria
- vhodné pre (štartovací akumulátor): s centralnym odvzusnenim
- Prevedenie lišty podvozku: B03
- Radenie pólov: 0
179,68 € s DPH
146,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: YUS-YBX9019
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Batéria: bezudrzbovy
- Batéria (Ah): 95
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- DIN/ISO: L05
- Dĺžka [mm]: 353
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Batéria: s drzadlami
- Batéria: bez ukazovatela vysky hladiny
181,63 € s DPH
147,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-067260058002
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidlá s funkciou Štart-Stop a s rekuperáciou
- Klimatické pásma: pre studene klimaticke zony
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 95
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 353
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
187,22 € s DPH
152,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: CEN-CK950
väčší obrázok
- Rok výroby od: 09/2007
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Klimatické pásma: nie pre chladné klimatické zóny
- Batéria: vymena baterie musi byt zapisana do riadiacej jednotky
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 70
- Testovací prúd za studena EN [A]: 760
- Dĺžka [mm]: 278
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Prevedenie lišty podvozku: B00
189,94 € s DPH
154,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BSH-0092S5A080
väčší obrázok
- Rok výroby od: 09/2007
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Klimatické pásma: pre studene klimaticke zony
- Batéria: vymena baterie musi byt zapisana do riadiacej jednotky
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 95
- Dĺžka [mm]: 353
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 1
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Batéria: AGM-Batéria
- Batéria: plus pol vpravo
192,70 € s DPH
156,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-85-0053
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 82
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
205,93 € s DPH
167,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: EXD-EK820
väčší obrázok
- Strana montáže: Batozinovy priestor
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Radenie pólov: 0
- Koncové pólovanie: 1
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Dĺžka [mm]: 315
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Batéria: AGM-Batéria
209,10 € s DPH
170,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VRT-580901080J382
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 80
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 315
- Testovací prúd za studena EN [A]: 800
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
213,81 € s DPH
173,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: EXD-EK800
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Klimatické pásma: pre studene klimaticke zony
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 96
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 353
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Koncové pólovanie: EN
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
232,37 € s DPH
188,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: EXD-EK960
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Klimatické pásma: pre studene klimaticke zony
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 95
- Výška [mm]: 190
- Šírka [mm]: 175
- Dĺžka [mm]: 353
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Koncové pólovanie: EN
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Radenie pólov: 0
247,13 € s DPH
200,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: EXD-EK950
väčší obrázok
- Strana montáže: Batozinovy priestor
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 95
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Radenie pólov: 0
- Koncové pólovanie: 1
- Prevedenie lišty podvozku: B13
- Dĺžka [mm]: 353
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Batéria: AGM-Batéria
247,13 € s DPH
200,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VRT-595901085J382
väčší obrázok
- Rok výroby od: 09/2007
- Výbava vozidla: pre vozidla s funkciou START-STOP
- Klimatické pásma: pre studene klimaticke zony
- Batéria: vymena baterie musi byt zapisana do riadiacej jednotky
- Napätie [V]: 12
- Batéria (Ah): 95
- Testovací prúd za studena EN [A]: 850
- Dĺžka [mm]: 353
- Šírka [mm]: 175
- Výška [mm]: 190
- Prevedenie lišty podvozku: B00
249,08 € s DPH
202,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BSH-0092S5A130
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.