x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Brzdy (346)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleBrzdový kotúč - náhradné diely VOLVO 960 II (964) 2.5
2473ccm / 125kW / 170HP [07/1994 - 12/1996] B 6254 S
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VOLVO 960 II (964) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VOLVO 960 II (964) 2.5
Moje auto › Brzdy › Kotúčová brzda › Brzdový kotúč
A.B.S. (3)
ATE (3)
BLUE PRINT (1)
BOSCH (2)
BREMBO (3)
DELPHI (2)
DENCKERMANN (1)
FEBI BILSTEIN (2)
HELLA (1)
KRAFT AUTOMOTIVE (1)
MAXGEAR (2)
METELLI (2)
OPTIMAL (1)
QUARO (2)
SWAG (1)
TEXTAR (1)
TRW (1)
ZIMMERMANN (1)
V brzdovom systéme kotúčovej brzdy je brzdový kotúč na VOLVO 960 II (964) 2.5 upevnený na kolese. Je dôležité zachovať súmerný účinok bŕzd, preto sa kotúče väčšinou v pároch.
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: zadná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 265
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Výška [mm]: 53
- Ráfik, počet dier: 5
- Typ brzdového kotúča: plne
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Priemer náboja [mm]: 170
- Hmotnosť [kg]: 4
19,27 € s DPH
15,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ABS-15955
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 50,7
- Počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Strana montáže: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 23
20,20 € s DPH
16,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-19-0761
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Náprava: tuha naprava
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 9,6
- Ráfik, počet dier: 5
- Počet pripevňovacích otvorov: 3
- Hrúbka [mm]: 73,2
- Vonkajší priemer [mm]: 281
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Povrch: potiahnutá
- Typ brzdového kotúča: plne
- Strana montáže: zadná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 8,4
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Hmotnosť [kg]: 4,93
- Dodrzat servisné predpisy:
21,22 € s DPH
17,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-11449
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: zadná náprava
- Kontrolná značka: ECE-R90
- Výška [mm]: 73,0
- Typ brzdového kotúča: plne
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 9,5
- Vonkajší priemer [mm]: 280,5
- Počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 68,0
22,40 € s DPH
18,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MET-23-0074
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: zadná náprava
- Náprava: tuha naprava
- Typ brzdového kotúča: plne
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 9,6
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 73
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 281
- Minimálna hrúbka (mm): 8,4
- Uťahovací moment [Nm]: 110
22,40 € s DPH
18,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BRE-08.3441.24
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 56,4
- Počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Minimálna hrúbka (mm): 24
23,58 € s DPH
19,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-19-2598
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: zadná náprava
- Typ brzdového kotúča: plne
- Počet dier: 5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0241/1594
- Povrch: naolejovaný
- Vonkajší priemer [mm]: 281
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 9,6
- Minimálna hrúbka (mm): 8,4
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 73,2
23,63 € s DPH
19,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DEL-BG2103
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 08/1994
- Náprava: nie pre MULTI-LINK nápravu
- Strana montáže: zadná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 281,0
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 9,6
- Minimálna hrúbka (mm): 8,4
- Typ brzdového kotúča: plne
- Počet dier: 5
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108,0
- Výška [mm]: 73,2
- Centrovací priemer [mm]: 68,0
- Vnútorný priemer [mm]: 160,0
- Priemer otvoru [mm]: 16,5
- MAPP-Code existujúci:
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0248/0677
25,01 € s DPH
20,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ATE-24.0110-0189.1
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 09/1994
- Strana montáže: zadná náprava
- Náprava: tuha naprava
- Vonkajší priemer [mm]: 280,7
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 9,5
- Minimálna hrúbka (mm): 8,4
- Výška [mm]: 73,3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Typ brzdového kotúča: plne
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Počet dier: 4
- Povrch: naolejovaný
- spĺňa ECE-Normu: ECE-R90
- Drill Diameter, up to [mm]: 16,5
26,40 € s DPH
21,46 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BSH-0986478143
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: zadná náprava
- Rok výroby od: 11/1994
- Náprava: Náprava s priestorovo uloženými ramenami
- Typ brzdového kotúča: plne
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 71
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 265
- Minimálna hrúbka (mm): 8,4
- Uťahovací moment [Nm]: 110
26,70 € s DPH
21,71 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BRE-08.7768.10
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Rok výroby od: 08/1994
- Minimálna hrúbka (mm): 23,0
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Priemer otvoru [mm]: 14,5
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Počet dier: 5
- Vnútorný priemer [mm]: 139,0
- Výška [mm]: 50,3
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 280
26,96 € s DPH
21,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DKM-B130067
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Vonkajší priemer [mm]: 287
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22
- Výška [mm]: 56
- Ráfik, počet dier: 5
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Priemer náboja [mm]: 156
- Hmotnosť [kg]: 6,54
27,58 € s DPH
22,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ABS-15932
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Náprava: Náprava s priestorovo uloženými ramenami
- Strana montáže: zadná náprava
- Typ brzdového kotúča: plne
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Vonkajší priemer [mm]: 265
- Výška [mm]: 71
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 8,4
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 5/10
27,93 € s DPH
22,71 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OPT-BS-7040C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Kontrolná značka: ECE-R90
- Výška [mm]: 50,3
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26,0
- Vonkajší priemer [mm]: 280,0
- Počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 68,0
- Povrch: lakovane
28,50 € s DPH
23,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MET-23-0375C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0957/2538
- Povrch: naolejovaný
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 50,2
29,42 € s DPH
23,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DEL-BG2841
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Výška [mm]: 50,3
- Ráfik, počet dier: 5
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Povrch: potiahnutá
- Priemer náboja [mm]: 150
- Hmotnosť [kg]: 6,13
29,83 € s DPH
24,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ABS-16236
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 08/1995
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Ráfik, počet dier: 5
- Počet pripevňovacích otvorov: 5
- Hrúbka [mm]: 50
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Povrch: potiahnutá
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Strana montáže: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Hmotnosť [kg]: 6,35
- Dodrzat servisné predpisy:
30,39 € s DPH
24,71 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BLP-ADF124352
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 08/1995
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Ráfik, počet dier: 5
- Počet pripevňovacích otvorov: 5
- Hrúbka [mm]: 50,3
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Povrch: potiahnutá
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Strana montáže: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Hmotnosť [kg]: 6,35
- Dodrzat servisné predpisy:
30,75 € s DPH
25,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-11454
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 08/1994
- Náprava: Náprava s priestorovo uloženými ramenami
- Strana montáže: zadná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 265,0
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10,0
- Minimálna hrúbka (mm): 8,0
- Typ brzdového kotúča: plne
- Povrch: potiahnutá
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 71,0
- Centrovací priemer [mm]: 68,0
- Vnútorný priemer [mm]: 160,1
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108,0
- Priemer otvoru [mm]: 16,0
- MAPP-Code existujúci:
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0248/0702
30,75 € s DPH
25,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ATE-24.0110-0289.1
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Rok výroby od: 08/1994
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Výška [mm]: 50,3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Povrch: lakovane
- Počet dier: 5
31,27 € s DPH
25,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: QRO-QD6195
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Minimálna hrúbka (mm): 24
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 56,4
- Počet dier: 5
- Rozmer závitu: 13,9
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Farba: čierna
- Povrch: lakovane
- Kontrolná značka: E190R-02C0176/0009
33,92 € s DPH
27,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRW-DF1697
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Výška [mm]: 50,2
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Ráfik, počet dier: 5
36,19 € s DPH
29,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: QRO-QD6195HC
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 09/1994
- Strana montáže: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26,1
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Výška [mm]: 50,3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 107,95
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Počet dier: 5
- Povrch: potiahnutá
- spĺňa ECE-Normu: ECE-R90
- Drill Diameter, up to [mm]: 14,7
36,85 € s DPH
29,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BSH-0986478603
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 50
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Uťahovací moment [Nm]: 110
38,49 € s DPH
31,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BRE-09.5568.21
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 08/1995
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Ráfik, počet dier: 5
- Počet pripevňovacích otvorov: 5
- Hrúbka [mm]: 50,3
- Vonkajší priemer [mm]: 279,8
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Povrch: potiahnutá
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Strana montáže: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Hmotnosť [kg]: 6,35
39,05 € s DPH
31,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SWA-55911454
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Rok výroby od: 08/1994
- Strana montáže: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 280,3
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26,0
- Minimálna hrúbka (mm): 23,0
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Povrch: potiahnutá
- MAPP-Code existujúci:
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108,0
- Výška [mm]: 50,3
- Centrovací priemer [mm]: 68,0
- Vnútorný priemer [mm]: 139,0
- Priemer otvoru [mm]: 14,5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0115/0437
40,85 € s DPH
33,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ATE-24.0126-0102.1
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: zadná náprava
- Typ brzdového kotúča: plne
- Povrch: potiahnutá
- Vonkajší priemer [mm]: 281
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Výška [mm]: 74
- Ráfik, počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
- Minimálna hrúbka (mm): 8,6
- Hmotnosť [kg]: 5,00
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 9/5
41,00 € s DPH
33,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: ZIM-610.1171.20
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Rok výroby od: 08/1994
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Výška [mm]: 50,3
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Povrch: potiahnutá
- Vnútorný priemer [mm]: 139,2
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/10
- Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 14,7
- Dĺžka balenia [cm]: 30,8
- Šírka balenia [cm]: 30,8
- Výška balenia [cm]: 12,7
- Hmotnosť [kg]: 6,4
41,77 € s DPH
33,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TEX-92066703
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Rok výroby od: 08/1994
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26
- Výška [mm]: 50,3
- Minimálna hrúbka (mm): 23
- Povrch: potiahnutá
- Vnútorný priemer [mm]: 139,2
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/10
- Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 14,7
- Hmotnosť [kg]: 6,4
- Montáž/demontáž prostr. odborného personálu potrebná!:
50,64 € s DPH
41,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: HEL-8DD355103-681
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáže: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 26,0
- Výška [mm]: 50,9
- Centrovací priemer [mm]: 68,1
- Číslo produkcie: 6046380
- Vonkajší priemer [mm]: 280,3
62,94 € s DPH
51,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: KRA-6046380
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.