x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Vozidlo
Náhradné diely
Bezpečnostný systém (1)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocyklePriečne rameno - náhradné diely VOLVO V40 Hatchback (525) T3
1969ccm / 112kW / 152HP [02/2015 - 08/2019] B 4204 T33, B 4204 T37
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VOLVO V40 Hatchback (525) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VOLVO V40 Hatchback (525) T3
Moje auto › Zavesenie nápravy / vedenie kolies / kolesá › Priečne rameno / uloženie › Priečne rameno
A.B.S. (5)
DELPHI (3)
FEBI BILSTEIN (2)
GSP (2)
LEMFÖRDER (3)
MAGNETI MARELLI (2)
MASTER-SPORT GERMANY (1)
MAXGEAR (1)
MEYLE (2)
MONROE (1)
NK (1)
NTY (2)
POLCAR (1)
SASIC (3)
SIDEM (2)
SKF (1)
SWAG (1)
TEDGUM (3)
TEKNOROT (1)
TOPRAN (1)
TRISCAN (2)
TRW (3)
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: obojstranne
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: zadny
- Dĺžka [mm]: 490
35,15 € s DPH
28,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-72-5967
väčší obrázok
Dobrá cena a kvalita
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Materiál: ocelovy plech
- odporúča sa výmena v pároch:
- Potrebný počet kusov: 2
48,49 € s DPH
39,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MEY-7160500065
väčší obrázok
Dobrá cena a kvalita
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: spodny
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Materiál: ocelovy plech
- len čiastočne vymeniteľné:
- zosilené prevedenie:
- s pečaťou ochrany životného prostredia: Klimaticky neutrálny
- Potrebný počet kusov: 1
- Spárované čísla produktov: 516 050 0038/HD
74,21 € s DPH
60,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MEY-5160500039/HD
väčší obrázok
- Rozmer vonkajšieho závitu: M12 x 1,75
- Kvalita/Trieda: 8.8
- Hlava skrutky-/Profil matice: Vnutorny Torx
- Povrch: naolejovaný
- Dĺžka skrutky pod hlavou[mm]: 55
- Hmotnosť [kg]: 0,06
1,44 € s DPH
1,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-24385
väčší obrázok
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: zadny
- Strana montáže: spodny
- Rozmer kľúča: 17
- Dĺžka skrutky pod hlavou[mm]: 81
- Povrch: pozinkovany
- Hmotnosť [kg]: 0,102
- Strana montáže: na zadnej náprave obojstranne
- Potrebný počet kusov: 2
- Vonkajší priemer [mm]: 24
- Kvalita/Trieda: 10.9
- Dĺžka závitu [mm]: 44
- Rozmer závitu: M12X1.75
3,64 € s DPH
2,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TED-00228320
väčší obrázok
- Typ riadenia: pre pozdlzne zavesne rameno
- Doplňujúca informácia: s predsadenou podložkou
- Kvalita/Trieda: 10.9
- Povrch: pozinkovany
- Rozmer kľúča: 18
- Vonkajší priemer [mm]: 37
- Strana montáže: zadná náprava
- Hmotnosť [kg]: 0,135
- Dĺžka skrutky pod hlavou[mm]: 50
- Dĺžka závitu [mm]: 47
- Rozmer závitu: M14X2
- Strana montáže: predné
- Potrebný počet kusov: 4
6,05 € s DPH
4,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TED-TED50696
väčší obrázok
9,13 € s DPH
7,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: PLC-320137-6
väčší obrázok
- Hmotnosť [kg]: 0,27
- Kvalita/Trieda: 10.9
- Rozmer kľúča: 18
- Povrch: pozinkovany
- Dĺžka skrutky pod hlavou[mm]: 60
- Rozmer závitu: M14X2
- Doplňujúca informácia: s podložkami
- Potrebný počet kusov: 2
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: predné
- Typ riadenia: pre pozdlzne zavesne rameno
- Počet dielov [dielny]: 2
- Dĺžka závitu [mm]: 44
10,66 € s DPH
8,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TED-TED38360
väčší obrázok
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: obojstranne
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Materiál: ocelovy plech
- Netto hmotnosť [kg]: 0,54
- Hmotnosť brutto [kg]: 0,55
11,48 € s DPH
9,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAS-32007-PCS-MS
väčší obrázok
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: predné
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Materiál: ocelovy plech
- Doplňujúca informácia: s gumovym ulozenim
- Povrch: s povrchovou úpravou KTL (katodické ponorné lakovanie)
- Povrch: čierna lakovaná
12,66 € s DPH
10,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupný 1 ks
Dostupný 1 ks
Kód tovaru: TRN-304509
väčší obrázok
- Dátum produkcie od: 06/13
- Typ riadenia: trojuholníkové rameno NV
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: predné
- Strana montáže: spodny
- Rázvor [mm]: 225
- Priemer upevňovacích bodov [mm]: 12
- pre OE-číslo: 1753556
12,82 € s DPH
10,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SAS-7476439
väčší obrázok
- Strana montáže: na zadnej náprave obojstranne
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: vnutorny
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
13,43 € s DPH
10,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: GSP-S060183
väčší obrázok
- Materiál: ocelovy plech
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Hmotnosť [kg]: 0,58
- Dodrzat servisné predpisy:
15,47 € s DPH
12,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-170947
väčší obrázok
- Strana montáže: za napravou
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Strana montáže: vnutorny
- Strana montáže: spodny
- Doplňujúca informácia: s gumovym ulozenim
- Doplňujúca informácia: bez zvisleho/voadiaceho capu
- Materiál: ocel
- Dĺžka [mm]: 223
- Typ riadenia: Pozdlzne zavesne rameno
- sériový:
- Spárované čísla produktov: 211719
- Hmotnosť [kg]: 0,52
19,94 € s DPH
16,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ABS-211719
väčší obrázok
- Materiál: ocelovy plech
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Hmotnosť [kg]: 0,58
20,09 € s DPH
16,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: SWA-33100636
väčší obrázok
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: hore
- Číslo podvozku (VIN) od: CH 110679-
- Doplňujúca informácia: s gumovym ulozenim
- Doplňujúca informácia: bez zvisleho/voadiaceho capu
- Materiál: ocel
- Dĺžka [mm]: 285
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Spárované čísla produktov: 211598
- Hmotnosť [kg]: 1,536
29,42 € s DPH
23,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: ABS-211598
väčší obrázok
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: hore
- Strana montáže: obojstranne
- Materiál: ocelovy plech
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Doplňujúca informácia: bez zvisleho/voadiaceho capu
- Dĺžka [mm]: 350
- Šírka [mm]: 150
- Výška [mm]: 36
30,18 € s DPH
24,54 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DEL-TC3657
väčší obrázok
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: hore
- Číslo podvozku (VIN) do: CH-110678
- Doplňujúca informácia: s gumovym ulozenim
- Doplňujúca informácia: bez zvisleho/voadiaceho capu
- Materiál: oceľová liatina
- Dĺžka [mm]: 286
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- sériový:
- Spárované čísla produktov: 211569
- Hmotnosť [kg]: 1,516
34,80 € s DPH
28,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ABS-211569
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
37,82 € s DPH
30,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-S062970
väčší obrázok
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: vľavo
- Strana montáže: vpravo
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: hore
- Typ vozidla: V40 Cross Country
- Hmotnosť [kg]: 2,000
- Potrebný počet kusov: 2
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Doplňujúca informácia: s gumovym ulozenim
- Dĺžka balenia [cm]: 36
- Šírka balenia [cm]: 16
- Výška balenia [cm]: 4
43,26 € s DPH
35,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MON-L16A02
väčší obrázok
- Strana montáže: zadná náprava
- Dĺžka [mm]: 490
- Materiál: ocelovy plech
- Typ riadenia: Pozdlzne zavesne rameno
- Dodrzat servisné predpisy:
- Tyč/Vzpera: Tyč riadenia
44,69 € s DPH
36,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: SID-67279
väčší obrázok
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Rozmer závitu: 21
- Serial Number: ZWD-VV-020
- Spárované čísla produktov: ZWD-VV-021
49,30 € s DPH
40,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: NTY-ZWD-VV-020
väčší obrázok
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: spodny
- Rozmer závitu: 21
- Serial Number: ZWD-VV-021
- Spárované čísla produktov: ZWD-VV-020
49,30 € s DPH
40,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: NTY-ZWD-VV-021
väčší obrázok
- Strana montáže: vonkajsi
- Číslo podvozku (VIN) od: 174179
- Číslo podvozku (VIN) do: 174178
- Kód vybavenia: RH01
- Kód vybavenia: RH02
- Kód vybavenia: J902
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: spodny
- Materiál: ocelovy plech
- Spárované čísla produktov: TC3406
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Doplňujúca informácia: s nosnym/vodiacim capom
- Dĺžka [mm]: 505
- Šírka [mm]: 400
- Výška [mm]: 90
51,14 € s DPH
41,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DEL-TC3407
väčší obrázok
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: spodny
- Šírka [mm]: 107
- Výška [mm]: 213
- Hmotnosť [kg]: 3,624
- Materiál: ocelovy plech
- Typ riadenia: Pozdlzne zavesne rameno
- max. dĺžka [mm]: 548
51,25 € s DPH
41,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: TNR-FO-10892
väčší obrázok
- Strana montáže: zadná náprava
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: zadny
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Netto hmotnosť [kg]: 3,57
51,30 € s DPH
41,71 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NK-5012579
väčší obrázok
- Strana montáže: dole na zadnej naprave
- Dĺžka [mm]: 490
- Materiál: ocelovy plech
- Typ riadenia: Pozdlzne zavesne rameno
- Dodrzat servisné predpisy:
- Tyč/Vzpera: Tyč riadenia
51,45 € s DPH
41,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SID-3776
väčší obrázok
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: zadny
- Dĺžka [mm]: 490
51,92 € s DPH
42,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRW-JTC2284
väčší obrázok
- Strana montáže: vonkajsi
- Číslo podvozku (VIN) od: 174179
- Číslo podvozku (VIN) do: 174178
- Kód vybavenia: RH02
- Rozdelenie blokov:
- Kód vybavenia: RH01
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: spodny
- Materiál: ocelovy plech
- Spárované čísla produktov: TC3407
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Doplňujúca informácia: s nosnym/vodiacim capom
- Dĺžka [mm]: 505
- Šírka [mm]: 400
- Výška [mm]: 90
53,91 € s DPH
43,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DEL-TC3406
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: vonkajsi
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: 8500 27401
- Spárované čísla produktov: 8500 27544
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Doplňujúca informácia: s nosnym/vodiacim capom
- Doplňujúca informácia: s gumovym ulozenim
- Rozmer kužeľa [mm]: 21
- Potrebný počet kusov: 1
65,14 € s DPH
52,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: TSC-850027543
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: vonkajsi
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: 8500 27401
- Spárované čísla produktov: 8500 27543
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Doplňujúca informácia: s nosnym/vodiacim capom
- Doplňujúca informácia: s gumovym ulozenim
- Rozmer kužeľa [mm]: 21
- Potrebný počet kusov: 1
65,14 € s DPH
52,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TSC-850027544
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
69,19 € s DPH
56,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: MAM-301181310900
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
69,19 € s DPH
56,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: MAM-301181310910
väčší obrázok
- Typ riadenia: sikme rameno napravy
- Strana montáže: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáže: vpravo na zadnej náprave
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: zadny
- Dĺžka [mm]: 490
71,91 € s DPH
58,46 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: LEM-3855101
väčší obrázok
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Potrebný počet kusov: 2
- Spárované čísla produktov: VKDS 326113 B
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: so syntetickým tukom
- Doplňujúca informácia: s nosnym/vodiacim capom
74,16 € s DPH
60,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: SKF-VKDS326114B
väčší obrázok
- Dátum produkcie od: 06/12
- Typ riadenia: trojuholníkové rameno NV
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: spodny
- Priemer kĺbu [mm]: 21
- pre OE-číslo: 31340232
- Spárované čísla produktov: 7476445
74,72 € s DPH
60,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: SAS-7476444
väčší obrázok
- Dátum produkcie od: 06/12
- Typ riadenia: trojuholníkové rameno NV
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: spodny
- Priemer kĺbu [mm]: 21
- pre OE-číslo: 31340231
- Spárované čísla produktov: 7476444
74,72 € s DPH
60,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: SAS-7476445
väčší obrázok
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: spodny
- Spárované čísla produktov: JTC4038
79,69 € s DPH
64,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: TRW-JTC4037
väčší obrázok
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: spodny
- Spárované čísla produktov: JTC4037
79,69 € s DPH
64,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: TRW-JTC4038
väčší obrázok
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: spodny
- Spárované čísla produktov: 44650 01
79,69 € s DPH
64,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: LEM-4464901
väčší obrázok
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: spodny
- Spárované čísla produktov: 44649 01
79,69 € s DPH
64,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: LEM-4465001
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: spodny
- Nie pre krajinu produkcie vozidla: Skandinavia
- Rozmer kužeľa [mm]: 21
- Doplňujúca informácia: s nosnym/vodiacim capom
- Materiál: ocel
- Dĺžka [mm]: 362
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Typ uloženia: Hydraulicke ulozenie
- sériový:
- Spárované čísla produktov: 211654
- Hmotnosť [kg]: 4,939
90,00 € s DPH
73,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: ABS-211653
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: vonkajsi
- Strana montáže: spodny
- Nie pre krajinu produkcie vozidla: Skandinavia
- Rozmer kužeľa [mm]: 21
- Doplňujúca informácia: s nosnym/vodiacim capom
- Materiál: ocel
- Dĺžka [mm]: 362
- Typ riadenia: Priečne závesné rameno
- Typ uloženia: Hydraulicke ulozenie
- sériový:
- Spárované čísla produktov: 211653
- Hmotnosť [kg]: 4,939
96,30 € s DPH
78,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ABS-211654
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.