x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Bezpečnostný systém (2)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocyklePalivové čerpadlo - náhradné diely VW - Volkswagen GOLF III Cabriolet (1E7) 2.0
1984ccm / 85kW / 115HP [07/1993 - 05/1998] 2E, ADY, ABA, AKR, AGG
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VW - Volkswagen GOLF III Cabriolet (1E7) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VW - Volkswagen GOLF III Cabriolet (1E7) 2.0
Moje auto › Palivo / dopravný systém › Pumpa / príslušenstvo › Palivové čerpadlo
BOSCH (1)
DELPHI (2)
ENERGY (4)
ESEN SKV (4)
FEBI BILSTEIN (1)
HITACHI - HÜCO (2)
JP GROUP (3)
KAMOKA (5)
MAGNETI MARELLI (4)
MEAT & DORIA (5)
METZGER (1)
PIERBURG (1)
POLCAR (2)
VDO (2)
VEMO (5)
VIKA (1)
Palivové čerpadlo MEAT & DORIA 76399
Kód tovaru: MUD-76399
väčší obrázok
- Druh pohonu: elektrický
- Pracovný tlak (bar): 3
- Dopravované množstvo [l/h]: 80
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
Cena po zľave
18,85 € s DPH
15,71 € bez DPH
Pôvodná cena
21,48 € s DPH
17,90 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo ENERGY G10025
Kód tovaru: ENR-G10025
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Priemer [mm]: 43
- Druh pohonu: elektrický
- Dopravované množstvo [l/h]: 80
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
- Doplňujúca informácia: s filtrom
- Hmotnosť [kg]: 0,61
- Priemer 1 [mm]: 9
- Priemer 2 [mm]: 51
- Pracovný tlak (bar): 3
- Počet vstupov/výstupov: 1/1
- Dĺžka 2 [mm]: 141
Cena po zľave
19,20 € s DPH
16,00 € bez DPH
Pôvodná cena
21,89 € s DPH
18,24 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo KAMOKA 8410001
Kód tovaru: KMK-8410001
väčší obrázok
- Druh pohonu: elektrický
Cena po zľave
19,90 € s DPH
16,58 € bez DPH
Pôvodná cena
22,16 € s DPH
18,47 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo KAMOKA 8410010
Kód tovaru: KMK-8410010
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 1J0 919 051B
Cena po zľave
19,90 € s DPH
16,58 € bez DPH
Pôvodná cena
22,16 € s DPH
18,47 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo ENERGY G10029
Kód tovaru: ENR-G10029
väčší obrázok
- Čislo motora: AKR
- Kód motora: AKR
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Priemer [mm]: 50
- Druh pohonu: elektrický
- Dopravované množstvo [l/h]: 85
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
- Hmotnosť [kg]: 0,68
- Priemer 1 [mm]: 8
- Pracovný tlak (bar): 3
- Počet vstupov/výstupov: 1/1
- Dĺžka 1 [mm]: 99
- Dĺžka 2 [mm]: 136
Cena po zľave
19,70 € s DPH
16,42 € bez DPH
Pôvodná cena
22,48 € s DPH
18,73 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo ESEN SKV 02SKV221
Kód tovaru: SKV-02SKV221
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Priemer [mm]: 43
- Druh pohonu: elektrický
- Dopravované množstvo [l/h]: 80
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
- Doplňujúca informácia: s filtrom
- Hmotnosť [kg]: 0,61
- Priemer 1 [mm]: 9
- Priemer 2 [mm]: 51
- Pracovný tlak (bar): 3
- Počet vstupov/výstupov: 1/1
- Dĺžka 2 [mm]: 141
Cena po zľave
21,70 € s DPH
18,08 € bez DPH
Pôvodná cena
24,76 € s DPH
20,63 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo MAGNETI MARELLI 313011300021
Kód tovaru: MAM-313011300021
väčší obrázok
- Dopravované množstvo [l/h]: 100
- Druh pohonu: elektrický
- Vstupné napätie [V]: 12
- Typ paliva: Benzín
- Pracovný tlak (bar): 3
Cena po zľave
21,90 € s DPH
18,25 € bez DPH
Pôvodná cena
25,00 € s DPH
20,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo ESEN SKV 02SKV242
Kód tovaru: SKV-02SKV242
väčší obrázok
- Kód motora: AKR
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Priemer [mm]: 50
- Druh pohonu: elektrický
- Dopravované množstvo [l/h]: 85
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
- Hmotnosť [kg]: 0,68
- Priemer 1 [mm]: 8
- Pracovný tlak (bar): 3
- Počet vstupov/výstupov: 1/1
- Dĺžka 1 [mm]: 99
- Dĺžka 2 [mm]: 136
Cena po zľave
22,20 € s DPH
18,50 € bez DPH
Pôvodná cena
25,32 € s DPH
21,10 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo DELPHI FE0434-12B1
Kód tovaru: DEL-FE0434-12B1
väčší obrázok
- Nový diel:
- Druh pohonu: elektrický
- Typ paliva: Benzín
- Doplňujúca informácia: bez snímaca tlaku
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez tesnenia
- Dĺžka [mm]: 133
- Šírka [mm]: 43
- Výška [mm]: 43
Cena po zľave
24,30 € s DPH
20,25 € bez DPH
Pôvodná cena
27,70 € s DPH
23,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo VEMO V10-09-0806
Kód tovaru: VEM-V10-09-0806
väčší obrázok
- Čislo motora: 2E
- Čislo motora: ADY
- Čislo motora: AGG
- Rok výroby do: 04/1998
- Šírka [mm]: 115
- Druh pohonu: elektrický
- Napätie [V]: 12
- Dĺžka [mm]: 145
- Výška [mm]: 110
- Hmotnosť [kg]: 0,602
- Tlak [bar]: 3
Cena po zľave
26,70 € s DPH
22,25 € bez DPH
Pôvodná cena
30,44 € s DPH
25,37 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka KAMOKA 8400033
Kód tovaru: KMK-8400033
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 6N0.919.051K
Cena po zľave
32,90 € s DPH
27,42 € bez DPH
Pôvodná cena
36,54 € s DPH
30,45 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka ENERGY G30039
Kód tovaru: ENR-G30039
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Druh pohonu: elektrický
- Typ paliva: Benzín
- Hmotnosť [kg]: 1,16
Cena po zľave
33,65 € s DPH
28,04 € bez DPH
Pôvodná cena
38,36 € s DPH
31,97 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Stabilizačná nádoba pre palivové čerpadlo MEAT & DORIA 76556
Kód tovaru: MUD-76556
väčší obrázok
- Čislo motora: AKR
- Pracovný tlak (bar): 3
- Dopravované množstvo [l/h]: 85
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
Cena po zľave
38,90 € s DPH
32,42 € bez DPH
Pôvodná cena
44,36 € s DPH
36,97 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Stabilizačná nádoba pre palivové čerpadlo MEAT & DORIA 76419
Kód tovaru: MUD-76419
väčší obrázok
- Druh pohonu: elektrický
- Pracovný tlak (bar): 3
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
Cena po zľave
40,30 € s DPH
33,58 € bez DPH
Pôvodná cena
45,97 € s DPH
38,31 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Chladiče vody POLCAR 571008A4
Kód tovaru: PLC-571008A4
väčší obrázok
Cena po zľave
40,70 € s DPH
33,92 € bez DPH
Pôvodná cena
46,46 € s DPH
38,72 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo VIKA 19190720701
Kód tovaru: VIKA-19190720701
väčší obrázok
- Množstvo: 1
- Číslo podvozku (VIN) od: 1E-R-016 101
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s montaznym materialom
- Druh pohonu: elektrický
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
Cena po zľave
39,85 € s DPH
33,21 € bez DPH
Pôvodná cena
47,10 € s DPH
39,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka KAMOKA 8400004
Kód tovaru: KMK-8400004
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 1H0919051AJ
Cena po zľave
45,40 € s DPH
37,83 € bez DPH
Pôvodná cena
50,47 € s DPH
42,06 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivový dopravný modul MAGNETI MARELLI 313011313002
Kód tovaru: MAM-313011313002
väčší obrázok
- Druh pohonu: elektrický
- Dopravované množstvo [l/h]: 110
- Vstupné napätie [V]: 12
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez snimaca paliva
- Pracovný tlak (bar): 4
Cena po zľave
44,60 € s DPH
37,17 € bez DPH
Pôvodná cena
50,84 € s DPH
42,37 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Chladiče vody POLCAR 571008-4
Kód tovaru: PLC-571008-4
väčší obrázok
Cena po zľave
45,10 € s DPH
37,58 € bez DPH
Pôvodná cena
51,53 € s DPH
42,94 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka ESEN SKV 02SKV704
Kód tovaru: SKV-02SKV704
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Druh pohonu: elektrický
- Typ paliva: Benzín
- Hmotnosť [kg]: 1,16
Cena po zľave
45,30 € s DPH
37,75 € bez DPH
Pôvodná cena
51,68 € s DPH
43,07 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka ESEN SKV 02SKV773
Kód tovaru: SKV-02SKV773
väčší obrázok
- Rok výroby od: 09/1993
- Rok výroby do: 02/1998
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Druh pohonu: elektrický
- Typ paliva: Benzín
- Hmotnosť [kg]: 0,98
Cena po zľave
47,40 € s DPH
39,50 € bez DPH
Pôvodná cena
54,07 € s DPH
45,06 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka KAMOKA 8400005
Kód tovaru: KMK-8400005
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 1J0 919 051 K
Cena po zľave
49,25 € s DPH
41,04 € bez DPH
Pôvodná cena
54,70 € s DPH
45,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka JP GROUP 1115202700
Kód tovaru: JPG-1115202700
väčší obrázok
- Kód motora: 2E
- Kód motora: ADY
- Kód motora: AGG
- Rok výroby do: 04/1998
- Druh pohonu: elektrický
- Pracovný tlak (bar): 4
Cena po zľave
48,95 € s DPH
40,79 € bez DPH
Pôvodná cena
55,82 € s DPH
46,52 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka JP GROUP 1115202600
Kód tovaru: JPG-1115202600
väčší obrázok
- Kód motora: 2E
- Kód motora: ADY
- Kód motora: AGG
- Kód motora: AKR
- Tlak [bar]: 3
- Druh pohonu: elektrický
Cena po zľave
49,45 € s DPH
41,21 € bez DPH
Pôvodná cena
56,41 € s DPH
47,01 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo PIERBURG 7.02550.58.0
Kód tovaru: PIE-7.02550.58.0
väčší obrázok
- Čislo motora: ADY
- Rozdelenie blokov:
- Čislo motora: AGG
- Čislo motora: AKR
- Číslo podvozku (VIN) do: 1H P 990 000
- Čislo motora: 2E
- Druh pohonu: elektrický
- Priemer [mm]: 43
- Celková dĺžka [mm]: 140
- Priemer 1 [mm]: 8
- Počet prípojok: 1
- Tlak [bar]: 3
- Tlak [psi]: 43,5
- Napätie [V]: 12
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s drziakom
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez snimaca paliva
Cena po zľave
49,75 € s DPH
41,46 € bez DPH
Pôvodná cena
56,76 € s DPH
47,30 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka MEAT & DORIA 76414 C
Kód tovaru: MUD-76414C
väčší obrázok
- Druh pohonu: elektrický
- Pracovný tlak (bar): 1,2
- Dopravované množstvo [l/h]: 70
- Vstrekovací systém: SPI (centralne vstrekovanie)
Cena po zľave
53,50 € s DPH
44,58 € bez DPH
Pôvodná cena
61,02 € s DPH
50,85 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka MEAT & DORIA 76415 C
Kód tovaru: MUD-76415C
väčší obrázok
- Druh pohonu: elektrický
- Pracovný tlak (bar): 3
- Dopravované množstvo [l/h]: 80
- Vstrekovací systém: MPI (MultiPoint)
Cena po zľave
53,65 € s DPH
44,71 € bez DPH
Pôvodná cena
61,20 € s DPH
51,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka ENERGY G30052
Kód tovaru: ENR-G30052
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Druh pohonu: elektrický
- Typ paliva: Benzín
- Hmotnosť [kg]: 1,48
Cena po zľave
53,95 € s DPH
44,96 € bez DPH
Pôvodná cena
61,55 € s DPH
51,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivový dopravný modul MAGNETI MARELLI 313011313021
Kód tovaru: MAM-313011313021
väčší obrázok
- Dopravované množstvo [l/h]: 100
- Druh pohonu: elektrický
- Vstupné napätie [V]: 12
- Typ snímača: pakovy snimac
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: so snimacom paliva
- Pracovný tlak (bar): 3
Cena po zľave
58,25 € s DPH
48,54 € bez DPH
Pôvodná cena
66,47 € s DPH
55,39 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo VEMO V10-09-0803-1
Kód tovaru: VEM-V10-09-0803-1
väčší obrázok
- Čislo motora: 2E
- Čislo motora: ADY
- Čislo motora: AGG
- Rok výroby do: 04/1998
- Šírka [mm]: 115
- Dĺžka [mm]: 103
- Druh pohonu: elektrický
- Výška [mm]: 145
- Hmotnosť [kg]: 0,9
- Tlak [bar]: 3
- Počet násuvných kontaktov: 2
- Doplňujúca informácia: s tlmiacou nádobou
Cena po zľave
58,70 € s DPH
48,92 € bez DPH
Pôvodná cena
66,95 € s DPH
55,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka JP GROUP 1115201700
Kód tovaru: JPG-1115201700
väčší obrázok
- Tlak [bar]: 3
Cena po zľave
70,80 € s DPH
59,00 € bez DPH
Pôvodná cena
80,75 € s DPH
67,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivový dopravný modul MAGNETI MARELLI 313011313273
Kód tovaru: MAM-313011313273
väčší obrázok
Cena po zľave
77,65 € s DPH
64,71 € bez DPH
Pôvodná cena
83,92 € s DPH
69,93 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo VEMO V10-09-0801-1
Kód tovaru: VEM-V10-09-0801-1
väčší obrázok
- Čislo motora: 2E
- Čislo motora: ADY
- Čislo motora: AGG
- Rok výroby do: 04/1998
- Šírka [mm]: 102
- Dĺžka [mm]: 115
- Výška [mm]: 145
- Druh pohonu: elektrický
- Hmotnosť [kg]: 0,9
- Tlak [bar]: 1,2
- Doplňujúca informácia: s tlmiacou nádobou
Cena po zľave
74,50 € s DPH
62,08 € bez DPH
Pôvodná cena
84,97 € s DPH
70,81 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka HITACHI - HÜCO 133314
Kód tovaru: HIT-133314
väčší obrázok
- Čislo motora: AKR
- Druh pohonu: elektrický
- Tlak [bar]: 3
- Typ paliva: Benzín
- vsimnite si informacie k montazi:
Cena po zľave
75,40 € s DPH
62,83 € bez DPH
Pôvodná cena
86,00 € s DPH
71,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka DELPHI FG1070-12B1
Kód tovaru: DEL-FG1070-12B1
väčší obrázok
- Typ paliva: Benzín
- Doplňujúca informácia: bez snímaca tlaku
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez tesnenia
- Hmotnosť [kg]: 0,79
- Dĺžka [mm]: 246
- Šírka [mm]: 108
- Výška [mm]: 122
Cena po zľave
80,40 € s DPH
67,00 € bez DPH
Pôvodná cena
86,92 € s DPH
72,43 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo BOSCH 0 986 580 823
Kód tovaru: BSH-0986580823
väčší obrázok
- Čislo motora: 2E
- Čislo motora: ADY
- Čislo motora: AGG
- Rok výroby do: 04/1998
- Strana montáże: v obale palivoveho filtra
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s montaznym materialom
- Doplňujúca informácia: s pripojovacimi dielmy
- Druh pohonu: elektrický
Cena po zľave
84,25 € s DPH
70,21 € bez DPH
Pôvodná cena
91,04 € s DPH
75,87 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka VEMO V10-09-0804-1
Kód tovaru: VEM-V10-09-0804-1
väčší obrázok
- Čislo motora: AKR
- Čislo motora: AGG
- Čislo motora: ADY
- Napätie [V]: 12
- Dĺžka [mm]: 300
- Šírka [mm]: 180
- Výška [mm]: 160
- Hmotnosť [kg]: 1
- Pracovný tlak (bar): 3
- Druh pohonu: elektrický
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: so snimacom paliva
- Doplňujúca informácia: s tlmiacou nádobou
Cena po zľave
84,65 € s DPH
70,54 € bez DPH
Pôvodná cena
91,46 € s DPH
76,22 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo VDO 993-763-011Z
Kód tovaru: VDO-993-763-011Z
väčší obrázok
- Tlak [bar]: 3
- Typ paliva: Benzín
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s drziakom
- Doplňujúca informácia: s filtrom
- Druh pohonu: elektrický
Cena po zľave
86,50 € s DPH
72,08 € bez DPH
Pôvodná cena
93,50 € s DPH
77,92 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka VEMO V10-09-0826-1
Kód tovaru: VEM-V10-09-0826-1
väčší obrázok
- Napätie [V]: 12
- Dĺžka [mm]: 395
- Šírka [mm]: 180
- Výška [mm]: 170
- Hmotnosť [kg]: 1,02
- Tlak [bar]: 1,2
- Druh pohonu: elektrický
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: so snimacom paliva
Cena po zľave
96,65 € s DPH
80,54 € bez DPH
Pôvodná cena
104,47 € s DPH
87,06 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka HITACHI - HÜCO 133364
Kód tovaru: HIT-133364
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 1H P 990 000
- Čislo motora: 2E
- Druh pohonu: elektrický
- Tlak [bar]: 3
- Typ paliva: Benzín
- vsimnite si informacie k montazi:
Cena po zľave
105,95 € s DPH
88,29 € bez DPH
Pôvodná cena
114,49 € s DPH
95,41 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivová dopravná jednotka METZGER 2250019
Kód tovaru: METZ-2250019
väčší obrázok
- Tlak [bar]: 3
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: 2250230
Cena po zľave
112,70 € s DPH
93,92 € bez DPH
Pôvodná cena
121,81 € s DPH
101,51 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo FEBI BILSTEIN 14352
Kód tovaru: FEB-14352
väčší obrázok
- Čislo motora: AKR
- Čislo motora: AGG
- Čislo motora: 2E
- Bod spínania [bar]: 1,2
- Druh pohonu: elektrický
- Hmotnosť [kg]: 1,5
Cena po zľave
161,40 € s DPH
134,50 € bez DPH
Pôvodná cena
180,11 € s DPH
150,09 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Palivové čerpadlo VDO E22-041-056Z
Kód tovaru: VDO-E22-041-056Z
väčší obrázok
- Tlak [bar]: 3
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s drziakom
- Typ paliva: Benzín
- Doplňujúca informácia: s tlmiacou nádobou
- Druh pohonu: elektrický
Cena po zľave
213,50 € s DPH
177,92 € bez DPH
Pôvodná cena
238,31 € s DPH
198,59 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.