Skopírované do schránky
Facebook
Twitter
Skopírovať odkaz
Mechanizmus zdvíhania okna VAN WEZEL 3797231
Kód tovaru: VAW-3797231
Máte otázku k produktu?
x
Mechanizmus zdvíhania okna VAN WEZEL 3797231
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
- Strana montáże: predne lave
- Počet dverí: 2
- Druh pohonu: manualny
- Spárované čísla produktov: 3797232
Produkt je momentálne nedostupný.Vyberte si náhradu, alebo nájdite alternatívny produkt v katalógu autodielov.
Spoločnosť Van Wezel bola založená v nemecku, v roku 1945. Od roku 1970 sa jej produkcia sústredila na karosárske diely pre automobily. V súčasnosti je ústredie spoločnosti v belgicku, v meste Tienen. V katalógu firmy nájdeme karosárske diely, rôzne vetracie mriežky, diely osvetlenia automobilu, zrkadlá a iné. Spoločnosť tiež vyrába komponenty chladenia, kúrenia a klimatizácie. Van Wezel je známy tým, že všetky vstupné materiály prechádzajú prísnou kontrolou. Takisto celý proces výroby je neustále monitorovaný, aby výsledný produkt spĺňal tie najvyššie nároky na kvalitu. Ak si kúpite akýkoľvek výrobok Van Wezel, môžete si byť istý, že máte v rukách vysokú kvalitu s dlhodobou spokojnosťou.
24,95 € s DPH
20,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
RENAULT: 7700352490
RENAULT: 7700351293
- 35 S 12, 35 C 12, 40 C 12 01/2003 - 05/2006 85kW 116HP 2287cm3 F1AE0481B
- 40 C 11, 50 C 11 05/1999 - 05/2006 78kW 106HP 2798cm3 8140.43C, 8140.43B
- 50 C 11 Natural Power (CNG) 05/2002 - 05/2006 78kW 106HP 2798cm3 8149.03
- 35 S 13, 40 C 13, 50 C 13 05/1999 - 05/2006 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 40 C 15, 50 C 15 05/1999 - 05/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 35 S 14, 50 C 14 (ATPA9FH2) 01/2004 - 05/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481E, F1CE0481A
- 40 C 17, 50 C 17 01/2004 - 05/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 29 L 9 05/1999 - 04/2006 62kW 84HP 2798cm3 8140.63
- 40 C 10 (AEJB14A1) 09/2002 - 04/2006 70kW 95HP 2287cm3 F1AE0481A
- 35 C 12 , 35 S 12 (AEKA14A1, AEKA14AA, AEKA64A1,... 09/2002 - 04/2006 85kW 116HP 2287cm3 F1AE0481B
- 35 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481E, F1CE0481A
- 35 C 14, 35 S 14 01/2005 - 04/2006 100kW 136HP 2287cm3 F1AE0481M
- 35 C 15 11/2001 - 04/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 35 C 17, 35 S 17 01/2005 - 04/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 35 S 9,35 C 9 05/1999 - 04/2006 62kW 84HP 2798cm3 8140.63
- 35 S 11,35 C 11 (A2FC13AA, A6FBU4AB, A2NB14A1, A2ND13A1,... 05/1999 - 04/2006 78kW 106HP 2798cm3 8140.43C, 8140.43B
- 35 S 13,35 C 13 05/1999 - 04/2006 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 29 L 9 11/2001 - 04/2006 66kW 90HP 2798cm3 8140.43R
- 40 C 13 05/1999 - 04/2006 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 40 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481A
- 40 C 15 11/2001 - 04/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 40 C 17, 40 S 17 01/2005 - 04/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 50 C 11 05/1999 - 04/2006 78kW 106HP 2798cm3 8140.43C, 8140.43B
- 50 C 11 Natural Power (CNG) 05/1999 - 04/2006 78kW 106HP 2798cm3 8149.03
- 50 C 13 05/1999 - 04/2006 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 50 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481E, F1CE0481A
- 50 C 15 01/2001 - 04/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 50 C 17 09/2004 - 04/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 29 L 10 (ALJAV1A1, ALJA41AA, ALJA41A1, AHJA64A1,... 09/2002 - 04/2006 70kW 95HP 2287cm3 F1AE0481A
- 65 C 13 07/1999 - 04/2006 103kW 140HP 2798cm3 8140.43.K
- 65 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481E, F1CE0481A
- 65 C 15 11/2001 - 04/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 65 C 17 09/2004 - 04/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 29 L 11 05/1999 - 04/2006 78kW 105HP 2798cm3 8140.43C, 8140.43B
- 29 L 12 (ALKA41A1, AHKA64A1, ALLA51A1) 09/2002 - 04/2006 85kW 116HP 2287cm3 F1AE0481B
- 29 L 13 11/2001 - 04/2006 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 29 L 14 (AHRA11C1B1, AHRA14C1B1, AHRA64C1B1) 11/2005 - 04/2006 100kW 136HP 2287cm3 F1AE0481M
- 35 C 9, 35 S 9 11/2001 - 04/2006 66kW 90HP 2798cm3 8140.43R
- 35 C 10 V , 35 S 10 V (AMJA14A1, AMJA64A1, AMJA65A1,... 09/2002 - 04/2006 70kW 95HP 2287cm3 F1AE0481A
- 29 L 9 V 05/1999 - 07/2007 62kW 84HP 2798cm3 8140.63
- 35 C 14, 35 S 14 01/2005 - 04/2006 100kW 136HP 2287cm3 F1AE0481M
- 35 C 17, 35 S 17 01/2005 - 04/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 35 S 9 V 11/2001 - 04/2006 66kW 90HP 2798cm3 8140.43R
- 35 S 9 V,35 C 9 V 05/1999 - 07/2007 62kW 84HP 2798cm3 8140.63
- 35 S 10 (ANJA41A1, ANJA42A2, ANJA42AB, ANJA43A, ANJAV1A,... 09/2002 - 07/2007 70kW 95HP 2287cm3 F1AE0481A
- 35 S 11 V,35 C 11 V 05/1999 - 07/2007 78kW 106HP 2798cm3 8140.43C, 8140.43B
- 2.8 CNG 05/1999 - 07/2007 78kW 106HP 2798cm3 8149.03
- 35 S 13 V,35 C 13 V 05/1999 - 07/2007 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 29 L 9 V 11/2001 - 04/2006 66kW 90HP 2798cm3 8140.43R
- 35 S 15 V, 35 C 15 V (A6HCV3B2, A6HBV4B2, A6HC41B2,... 11/2002 - 07/2007 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 40 C 13 05/1999 - 04/2006 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 40 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481A
- 40 C 15 11/2001 - 04/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 40 C 17, 40 S 17 07/1999 - 12/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 45 C 14 07/1999 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481A
- 50 C 11 05/1999 - 07/2007 78kW 106HP 2798cm3 8140.43C, 8140.43B
- 50 C 15 01/2001 - 04/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 50 C 13 05/1999 - 07/2007 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 29 L 10 V (ALJA43A2, ALJA42A2, ALJA41A2) 09/2002 - 07/2007 70kW 95HP 2287cm3 F1AE0481A
- 50 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481E, F1CE0481A
- 50 C 17 09/2004 - 04/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 65 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481E, F1CE0481A
- 65 C 15 11/2001 - 04/2006 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N
- 65 C 17 09/2004 - 04/2006 122kW 166HP 2998cm3 F1CE0481B
- 29 L 11 V 05/1999 - 07/2007 78kW 106HP 2798cm3 8140.43C, 8140.43B
- 29 L 12 V (ALKA41A2, ALLA52A2, ALKA42A2) 09/2002 - 07/2007 85kW 116HP 2287cm3 F1AE0481B
- 29 L 13 05/2001 - 07/2007 92kW 125HP 2798cm3 8140.43S
- 29 L 14 01/2005 - 04/2006 100kW 136HP 2287cm3 F1AE0481M
- 35 C 12 V, 35 S 12 V (AGKA43A2, AGKB43A2, AGKB46A2,... 09/2002 - 07/2007 85kW 116HP 2287cm3 F1AE0481B
- 35 C 14 09/2004 - 04/2006 100kW 136HP 2998cm3 F1CE0481E, F1CE0481A
- dCi 80 04/2002 - 08/2006 60kW 82HP 1870cm3 F9Q 772, F9Q 774
- dCI 90 07/2002 - 08/2006 66kW 90HP 2188cm3 G9T 722
- dCi 100 11/2003 - 03/2006 73kW 99HP 2463cm3 G9U 720, G9U 754, G9U 750
- dCi 100 04/2006 - 03/2011 74kW 101HP 2463cm3 G9U 650
- dCi 115 04/2002 - 08/2006 84kW 115HP 2463cm3 G9U 720, G9U 754, G9U 724, G9U 750
- dCi 120 09/2006 - 03/2011 88kW 120HP 2463cm3 G9U 650
- dCi 140 11/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD30
- dCi 150 09/2006 - 03/2011 107kW 145HP 2463cm3 G9U 632
- dCi 100 02/2004 - 73kW 99HP 2463cm3 G9U 720, G9U 754
- dCi 115 08/2003 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 720, G9U 754, G9U 724, G9U 750
- dCi 120 08/2006 - 88kW 120HP 2463cm3 G9U 650
- dCi 150 08/2006 - 107kW 145HP 2463cm3 G9U 632
- dCi 140 11/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD30
- dCi 80 04/2002 - 08/2006 60kW 82HP 1870cm3 F9Q 772, F9Q 774
- dCI 90 07/2002 - 66kW 90HP 2188cm3 G9T 722
- dCi 100 11/2003 - 03/2006 73kW 99HP 2463cm3 G9U 720, G9U 754
- dCi 100 04/2006 - 74kW 101HP 2463cm3 G9U 720, G9U 754
- dCi 115 04/2002 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 720, G9U 754, G9U 724, G9U 750
- dCi 120 09/2006 - 88kW 120HP 2463cm3 G9U 650
- dCi 150 09/2006 - 107kW 145HP 2463cm3 G9U 632
- dCi 140 11/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD30
- 1.9 DTI (JD) 09/2000 - 10/2001 59kW 80HP 1870cm3 F9Q 770
- 2.8 DTI (JD) 07/1998 - 10/2001 84kW 114HP 2799cm3 S9W 702, S9W 700
- 3.0 DTi (JD) 10/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD3 200, ZD3 202
- 1.9 DTI (JD) 10/2001 - 60kW 82HP 1870cm3 F9Q 772, F9Q 774
- 2.2 DTI (JD) 09/2000 - 66kW 90HP 2188cm3 G9T 722, G9T 720, G9T 750
- 2.5 DTI (JD) 10/2001 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 724, G9U 754, G9U 720, G9U 750
- 2.5 CDTI (JD) 09/2007 - 74kW 101HP 2464cm3 G9U 650
- 2.5 CDTI (JD) 08/2006 - 88kW 120HP 2464cm3 G9U 650, G9U 632
- 2.5 CDTI (JD) 08/2006 - 107kW 146HP 2464cm3 G9U 650, G9U 632
- 2.5 D (JD) 07/1998 - 09/2000 59kW 80HP 2499cm3 S8U 772, S8U 770
- 2.2 DTI (ED, HD, UD0, UD4) 09/2000 - 66kW 90HP 2188cm3 G9T 722, G9T 720, G9T 750
- 2.5 DTi (ED, HD, UD0, UD4) 10/2003 - 73kW 99HP 2463cm3 G9U 754
- 2.5 DTI (ED, HD, UD0, UD4) 10/2001 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 724, G9U 754, G9U 720, G9U 750
- 2.5 CDTI (ED, HD, UD0, UD4) 08/2006 - 74kW 101HP 2464cm3 G9U 650
- 2.5 CDTI (ED, HD, UD0, UD4) 08/2006 - 88kW 120HP 2464cm3 G9U 650, G9U 632
- 2.5 CDTI (ED, HD, UD0, UD4) 08/2006 - 107kW 146HP 2464cm3 G9U 650, G9U 632
- 3.0 DTI (ED, HD, UD0, UD4) 10/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD3 200, ZD3 202
- 1.9 DTI (FD) 09/2000 - 10/2001 59kW 80HP 1870cm3 F9Q 770
- 3.0 DTI (FD) 10/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD3 200, ZD3 202
- 1.9 DTI (FD) 10/2001 - 60kW 82HP 1870cm3 F9Q 772, F9Q 774
- 2.2 DTI (FD) 09/2000 - 66kW 90HP 2188cm3 G9T 750, G9T 722, G9T 720
- 2.5 DTi (FD) 10/2003 - 73kW 99HP 2463cm3 G9U 754
- 2.5 DTI (FD) 10/2001 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 724, G9U 754, G9U 720, G9U 750
- 2.5 CDTI (FD) 10/2003 - 74kW 101HP 2464cm3 G9U 650
- 2.5 CDTI (FD) 10/2003 - 88kW 120HP 2464cm3 G9U 650, G9U 632
- 2.5 CDTI (FD) 10/2003 - 107kW 146HP 2464cm3 G9U 650, G9U 632
- 90 01/1999 - 12/2001 63kW 86HP 2800cm3 8140.63.2585, 8140.63.2585
- 160.35 (A00100013, A01100013) 05/2004 - 12/2010 115kW 156HP 2953cm3 DXi 3, ZD3 A 604, ZD3 A 604, DXi 3
- 160.55 (A00300015, A01300015) 05/2004 - 12/2010 115kW 156HP 2953cm3 ZD3 A 604, ZD3 A 604, DXi 3, DXi 3
- 150.35 (A00300164) 10/2001 - 06/2004 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N.3585, 8140.43N.3585
- 150.35 (A00300161) 10/2001 - 06/2004 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N.3585, 8140.43N.3585
- 160.65 (A00500017, A01500017, B03200017) 05/2004 - 12/2010 115kW 156HP 2953cm3 ZD3 A 604, ZD3 A 604, DXi 3, DXi 3
- 110 01/1999 - 06/2004 78kW 106HP 2800cm3 8140.43.C.2586, 8140.43.C.2586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3588, 8140.43.B.3588
- 120.35 (A00100003, A01100003) 05/2004 - 12/2010 85kW 115HP 2953cm3 ZD3 A 600, ZD3 A 600, DXi 3, DXi 3
- 120.55 (A00300005, A01300005) 05/2004 - 12/2010 85kW 115HP 2953cm3 DXi 3, ZD3 A 600, ZD3 A 600, DXi 3
- 120.65 (A00500007) 05/2004 - 12/2010 85kW 115HP 2953cm3 DXi 3, ZD3 A 600, ZD3 A 600, DXi 3
- 130 01/1999 - 06/2004 92kW 125HP 2800cm3 8140.43.S.2585, 8140.43.S.2585, 8140.43.S.3585, 8140.43.S.3585
- 140 01/2001 - 06/2004 103kW 140HP 2800cm3 8140.43K, 8140.43K
- 90.35 01/1999 - 12/2001 63kW 86HP 2800cm3 8140.63.2585, 8140.63.2585
- 140.35 01/2001 - 06/2004 103kW 140HP 2800cm3 8140.43K, 8140.43K
- 140.55 01/2001 - 06/2004 103kW 140HP 2800cm3 8140.43K, 8140.43K
- 150.35 (A02300161) 10/2001 - 06/2004 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N.3585, 8140.43N.3585
- 150.55 (A02300164) 10/2001 - 06/2004 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N.3585, 8140.43N.3585
- 150.65 (A00300166) 10/2001 - 06/2004 107kW 146HP 2798cm3 8140.43N.3585, 8140.43N.3585
- 160.35 (A02100013) 05/2004 - 10/2010 115kW 156HP 2953cm3 ZD3 A 604, ZD3 A 604, DXi 3, DXi 3
- 160.55 (A02300015) 05/2004 - 10/2010 115kW 156HP 2953cm3 ZD3 A 604, ZD3 A 604, DXi 3, DXi 3
- 110.35 01/1999 - 06/2004 78kW 106HP 2800cm3 8140.43.C.2586, 8140.43.C.2586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3588, 8140.43.B.3588
- 110.50 01/1999 - 06/2004 78kW 106HP 2800cm3 8140.43.B.3588, 8140.43.C.2586, 8140.43.C.2586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3588
- 110.55 01/1999 - 06/2004 78kW 106HP 2800cm3 8140.43.B.3588, 8140.43.C.2586, 8140.43.C.2586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3586, 8140.43.B.3588
- 120.35 (A02100003) 05/2004 - 10/2010 85kW 115HP 2953cm3 ZD3 A 600, ZD3 A 600, DXi 3, DXi 3
- 120.55 (A02300005) 05/2004 - 10/2010 85kW 115HP 2953cm3 ZD3 A 600, ZD3 A 600, DXi 3, DXi 3
- 130.35 01/1999 - 06/2004 92kW 125HP 2800cm3 8140.43.S.2585, 8140.43.S.2585, 8140.43.S.3585, 8140.43.S.3585
- 130.55 01/1999 - 06/2004 92kW 125HP 2800cm3 8140.43.S.2585, 8140.43.S.2585, 8140.43.S.3585, 8140.43.S.3585
- 1.9 dTI 09/2000 - 59kW 80HP 1870cm3 F9Q 770
- 2.8 dTI 07/1998 - 10/2001 84kW 114HP 2799cm3 S9W 702, S9W 700
- 3.0 dCi 140 (JD0T) 10/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD3 200, ZD3 202
- 1.9 dCi 80 11/2001 - 60kW 82HP 1870cm3 F9Q 772, F9Q 774
- 2.2 dCI 90 09/2000 - 66kW 90HP 2188cm3 G9T 720, G9T 750, G9T 722
- 2.5 dCi 100 (JDCV) 10/2003 - 73kW 99HP 2463cm3 G9U 754
- 2.5 dCi 08/2006 - 74kW 101HP 2463cm3 G9U 754, G9U 650
- 2.5 dCi 120 10/2001 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 724, G9U 754, G9U 720, G9U 750
- 2.5 dCi 08/2006 - 88kW 120HP 2463cm3 G9U 650
- 2.5 dCi 08/2006 - 107kW 146HP 2463cm3 G9U 632
- 2.5 D 07/1998 - 01/2001 59kW 80HP 2499cm3 S8U 770, S8U 772
- 2.2 dCI 90 09/2000 - 66kW 90HP 2188cm3 G9T 720, G9T 750, G9T 722
- 3.0 dCi 140 (ED0S, UD0S) 10/2003 - 100kW 136HP 2953cm3 ZD3 200, ZD3 202
- 2.5 dCi 100 (ED4V, ED8V) 10/2003 - 73kW 99HP 2463cm3 G9U 754
- 2.5 dCi 08/2006 - 74kW 101HP 2463cm3 G9U 650, G9U 754
- 2.5 dCi 120 10/2001 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 724, G9U 754, G9U 720, G9U 750
- 2.5 dCi 08/2006 - 88kW 120HP 2463cm3 G9U 650
- 2.5 dCi 08/2006 - 107kW 146HP 2463cm3 G9U 632
- 2.5 D 07/1998 - 01/2001 59kW 80HP 2499cm3 S8U 770, S8U 772
- 2.8 dTI 07/1998 - 10/2001 84kW 114HP 2799cm3 S9W 702, S9W 700
- 1.9 dTI 09/2000 - 59kW 80HP 1870cm3 F9Q 770
- 2.5 dCi 08/2006 - 107kW 146HP 2463cm3 G9U 632
- 2.5 D 07/1998 - 01/2001 59kW 80HP 2499cm3 S8U 770, S8U 772
- 2.8 dTI 07/1998 - 10/2001 84kW 114HP 2799cm3 S9W 702, S9W 700
- 3.0 dCi 140 (HD0S, FD0S, HD1S) 10/2003 - 10/2006 100kW 136HP 2953cm3 ZD3 202
- 1.9 dCi 80 11/2001 - 60kW 82HP 1870cm3 F9Q 772, F9Q 774
- 2.2 dCI 90 09/2000 - 66kW 90HP 2188cm3 G9T 720, G9T 750, G9T 722
- 2.5 dCi 100 (FD0U, FD0V) 10/2003 - 73kW 99HP 2463cm3 G9U 754
- 2.5 dCi 08/2006 - 01/2010 74kW 101HP 2463cm3 G9U 650, G9U 754
- 2.5 dCi 120 10/2001 - 84kW 115HP 2463cm3 G9U 724, G9U 754, G9U 720, G9U 750
- 2.5 dCi 08/2006 - 88kW 120HP 2463cm3 G9U 650
- dCi 110 (FH0E, FH5E) 06/2005 - 04/2010 78kW 106HP 2798cm3 S9W 206
- dCi 125 (FH0F) 06/2005 - 04/2010 92kW 125HP 2798cm3 S9W 208
- dCi 140 (FH0G, FH5G) 06/2005 - 04/2010 103kW 140HP 2798cm3 S9W 212
- dCi 120 (FH0H, FH5H) 06/2005 - 04/2010 85kW 116HP 2953cm3 ZD3 600
- dCi 130 (FH03) 06/2005 - 04/2010 96kW 131HP 2953cm3 ZD3 606
- dCi 150 (FH04) 06/2005 - 04/2010 110kW 150HP 2953cm3 ZD3 608
- dCi 160 (FH0J, FH5J) 05/2004 - 04/2010 115kW 156HP 2953cm3 ZD3 604
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.